莱蒙靴業が被災地への寄付をする外国人の友人も援助の手を差し伸べている。

四川ブン川地震は一人一人の心を揺さぶっている。

連日来、私の地区の大地の愛は潮のようです。外国の友達も感動しています。

5月17日に、深い海の経済開発区の“莱蒙”の企業が被災地に愛の寄付をする式典の上で、2人の青い目、黄色の髪の毛のアメリカ人の商人も自ら志願して寄付チームに参加しました。

この日の寄付式では、1000人以上が自発的に列を作って、一枚一枚の紙幣が募金箱に投入されるにつれて、些細な流れがやがて愛の波となり、被災地の苦境の中の大衆に押し寄せました。

（取材員工事建設：「一方では困難があり、八方で支援する」。

お金の寄付は多くないですが、これも被災地の人々に対する気持ちです。

寄付の現場で、会社から来たアメリカのお客さんの艾稜は従業員たちの愛に感動されました。ボランティアで募金の大軍に参加して、自分の愛を捧げました。

（アメリカのバイヤーの艾稜さんにインタビューします。団結して寄付します。とてもいいと思います。他の人が金持ちであろうと、貧乏であろうと、みんなが愛情を寄付したらいいです。

世界の人々は一つのラインに立っています。みんなで団結しています。被災地に素晴らしい祝福を与えます。）

彼はほとんど毎月一回中国に来ると言っています。四川大地震の被害状況に深く関心を持っています。

心の愛を捧げて、被災地の人民が団結して、早く災難に打ち勝つことを望みます。

調査によると、この日の大会で募金した愛のお金は4万87元に達しました。その中、莱蒙靴業有限公司の会長葉勝強は2万元を寄付して、150万元の靴を寄付しました。

（四川籍の従業員を取材した朱斌さん、非情な地震で故郷を破壊しましたが、故郷の人たちの命を奪ってしまいました。しかし、党と政府の愛があります。あなたたちの愛の助けがあります。私たちは必ず立ち直り、悲しみを力に変えて、難関を乗り越えて、故郷を再建します。）